{"id":10384,"date":"2017-07-08T17:20:36","date_gmt":"2017-07-08T17:20:36","guid":{"rendered":"http:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/?p=10384"},"modified":"2017-08-13T14:44:42","modified_gmt":"2017-08-13T14:44:42","slug":"a-velo-dans-la-region-de-la-baie-georgienne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/2017\/07\/08\/a-velo-dans-la-region-de-la-baie-georgienne\/","title":{"rendered":"\u00c0 v\u00e9lo dans la r\u00e9gion de la Baie Georgienne"},"content":{"rendered":"<p><em>par Danielle Carri\u00e8re-Paris en collaboration avec Lise Desmarais<\/em><\/p>\n<script type=\"text\/javascript\">\r\ndocument.addEventListener(\"DOMContentLoaded\", function(event) { \r\n\tjQuery( '#slider-pro-3-10372' ).sliderPro({\r\n\t\t\/\/width\r\n\t\t\t\twidth: 1000,\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\/\/height\r\n\t\t\t\tautoHeight: true,\r\n\t\t\t\t\r\n\t\t\/\/auto play\r\n\t\t\t\tautoplay:  true,\r\n\t\tautoplayOnHover: 'none',\r\n\t\t\t\t\t\t\t\tautoplayDelay: 3000,\r\n\t\t\r\n\t\t\r\n\t\tarrows: true,\r\n\t\tbuttons: false,\r\n\t\tsmallSize: 500,\r\n\t\tmediumSize: 1000,\r\n\t\tlargeSize: 3000,\r\n\t\tfade: false,\r\n\t\t\r\n\t\t\/\/thumbnail\r\n\t\tthumbnailArrows: true,\r\n\t\tthumbnailWidth: 100,\r\n\t\tthumbnailHeight: 120,\r\n\t\t\t\t\t\tthumbnailsPosition: 'bottom',\r\n\t\t\t\t\t\tcenterImage: true,\r\n\t\timageScaleMode: 'cover',\r\n\t\tallowScaleUp: true,\r\n\t\t\t\tstartSlide: 0,\r\n\t\tloop: true,\r\n\t\tslideDistance: 5,\r\n\t\tautoplayDirection: 'normal',\r\n\t\ttouchSwipe: true,\r\n\t\tfullScreen: true,\r\n\t});\r\n});\r\n<\/script>\r\n\r\n\t\t<div id=\"slider-pro-3-10372\" class=\"slider-pro\">\r\n\t\t\t<!---- slides div start ---->\r\n\t\t\t<div class=\"sp-slides\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/06\/REA-Baie-Georgienne-4.png\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/06\/REA-Baie-Georgienne-2.png\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/06\/REA-Baie-Georgienne-3.png\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/06\/REA-Baie-Georgienne-1.png\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/06\/REA-Baie-Georgienne-5.png\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/06\/REA-Baie-Georgienne-6.png\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/06\/REA-Baie-Georgienne-8.png\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/06\/REA-Baie-Georgienne-11.png\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/06\/REA-Baie-Georgienne-7.png\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/06\/REA-Baie-Georgienne-9.png\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"sp-slide\">\r\n\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" class=\"sp-image\" loading=\"lazy\" alt=\"\" src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/plugins\/ultimate-responsive-image-slider\/assets\/css\/images\/blank.gif\" data-src=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2017\/06\/REA-Baie-Georgienne-13.png\" \/>\r\n\r\n\t\t\t\t\t\t\t\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\r\n\t\t\t\r\n\t\t\t<!---- slides div end ---->\r\n\t\t\t\t\t\t<!-- slides thumbnails div end -->\r\n\t\t<\/div>\r\n\t\t<style>\r\n\/* Layout 3 *\/\r\n\/* border *\/\r\n#slider-pro-3-10372 .sp-selected-thumbnail {\r\n\tborder: 4px solid #000000;\r\n}\r\n\r\n\/* font + color *\/\r\n.title-in  {\r\n\tfont-family: Arial !important;\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tbackground-color: #FFFFFF !important;\r\n\topacity: 0.7 !important;\r\n}\r\n.desc-in  {\r\n\tfont-family: Arial !important;\r\n\tcolor: #FFFFFF !important;\r\n\tbackground-color: #000000 !important;\r\n\topacity: 0.7 !important;\r\n}\r\n\r\n\/* bullets color *\/\r\n.sp-button  {\r\n\tborder: 2px solid #000000 !important;\r\n}\r\n.sp-selected-button  {\r\n\tbackground-color: #000000 !important;\r\n}\r\n\r\n\/* pointer color - bottom *\/\r\n.sp-selected-thumbnail::before {\r\n\tborder-bottom: 5px solid #000000 !important;\r\n}\r\n.sp-selected-thumbnail::after {\r\n\tborder-bottom: 13px solid #000000 !important;\r\n}\r\n\r\n\/* pointer color - top *\/\r\n\r\n\/* full screen icon *\/\r\n.sp-full-screen-button::before {\r\n    color: #FFFFFF !important;\r\n}\r\n\r\n\/* hover navigation icon color *\/\r\n.sp-next-arrow::after, .sp-next-arrow::before {\r\n\tbackground-color: #FFFFFF !important;\r\n}\r\n.sp-previous-arrow::after, .sp-previous-arrow::before {\r\n\tbackground-color: #FFFFFF !important;\r\n}\r\n\r\n#slider-pro-3-10372 .title-in {\r\n\tcolor: #000000 !important;\r\n\tfont-weight: bolder;\r\n\ttext-align: center;\r\n}\r\n\r\n#slider-pro-3-10372 .title-in-bg {\r\n\tbackground: rgba(255, 255, 255, 0.7); !important;\r\n\twhite-space: unset !important;\r\n\ttransform: initial !important;\r\n\t-webkit-transform: initial !important;\r\n\tfont-size: 14px !important;\r\n}\r\n\r\n#slider-pro-3-10372 .desc-in {\r\n\tcolor: #FFFFFF !important;\r\n\ttext-align: center;\r\n}\r\n#slider-pro-3-10372 .desc-in-bg {\r\n\tbackground: rgba(#000000, 0.7) !important;\r\n\twhite-space: unset !important;\r\n\ttransform: initial !important;\r\n\t-webkit-transform: initial !important;\r\n\tfont-size: 13px !important;\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 640px) {\r\n\t#slider-pro-3-10372 .hide-small-screen {\r\n\t\tdisplay: none;\r\n\t}\r\n}\r\n\r\n@media (max-width: 860px) {\r\n\t#slider-pro-3-10372 .sp-layer {\r\n\t\tfont-size: 18px;\r\n\t}\r\n\t\r\n\t#slider-pro-3-10372 .hide-medium-screen {\r\n\t\tdisplay: none;\r\n\t}\r\n}\r\n.slides-not-found {\r\n\tbackground-color: #a92929;\r\n\tborder-radius: 5px;\r\n\tcolor: #fff;\r\n\tfont-family: initial;\r\n\ttext-align: center;\r\n\tpadding:12px;\r\n}\r\n\/* Custom CSS *\/\r\n<\/style>\r\n\n<p><em>Photos fournies par Andr\u00e9 Bordeleau, C\u00e9line Houle, Gabrielle Simonyi, Jean-Pierre Immarigeon, Marc Dubreuil, Marc Laforge, JoAnne Lapens\u00e9e<\/em><\/p>\n<p>Du 3 au 10 juin 2017 &#8211; Ils \u00e9taient pr\u00e8s d\u2019une centaine \u00e0 p\u00e9daler all\u00e8grement dans la r\u00e9gion de la Baie Georgienne, regroup\u00e9s selon leurs forces et les circuits choisis.<!--more--><\/p>\n<p>Bien que les trois premiers jours du trajet se soient effectu\u00e9s sous de la pluie, cet interm\u00e8de maussade n\u2019a pas pour autant temp\u00e9r\u00e9 l\u2019ardeur des participants. Plusieurs en ont profit\u00e9 pour se livrer \u00e0 des visites touristiques, alors que d\u2019autres ont opt\u00e9 de poursuivre leur parcours sous la bruine et autres intemp\u00e9ries.<\/p>\n<p>Puis, le soleil s\u2019est point\u00e9, les sourires se sont esquiss\u00e9s et les cyclistes se sont mis \u00e0 p\u00e9daler avec bonheur sur des circuits, variant entre 40 et 90 km par jour, choisis en fonction du panorama, de la d\u00e9nivellation\u00a0et de l\u2019achalandage, afin d\u2019assurer la s\u00e9curit\u00e9 des participants.<\/p>\n<p>La pr\u00e9voyante Lise Desmarais et son comit\u00e9 organisateur chevronn\u00e9, form\u00e9 d\u2019une quinzaine d\u2019individus, ont aussi assur\u00e9 des services de m\u00e9cano, de massoth\u00e9rapie, de tai chi, sur un base quotidienne, pour les 94 membres de REA confortablement h\u00e9berg\u00e9s sur le Campus du<em>\u00a0<\/em><em>Georgian College,<\/em><em>\u00a0<\/em>situ\u00e9 \u00e0 Barrie.<\/p>\n<p>Puis, tous ont pris part \u00e0 un souper convivial\u2026<\/p>\n<p>Les t\u00e9moignages suivants refl\u00e8tent l\u2019humour, la camaraderie et la po\u00e9sie du moment:<\/p>\n<p><strong>1. Balade \u00e0 la Baie Georgienne, 2017<\/strong> <em>par Fran\u00e7oise D\u00e9sy et Sylvie Marcotte<\/em><\/p>\n<p><em>Sur l&rsquo;air de : J&rsquo;entends siffler le train de Richard Anthony<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Refrain : Et j&rsquo;entends la pluie qui tombe,<\/p>\n<p>Et j&rsquo;entends la pluie qui tombe,<\/p>\n<p>Que c&rsquo;est triste du v\u00e9lo sans soleil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je ne pouvais imaginer une semaine sous la pluie<\/p>\n<p>On peut pas toujours voir des mus\u00e9es et se faire masser.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Refrain : Et j&rsquo;entends la pluie qui tombe,<\/p>\n<p>Et j&rsquo;entends la pluie qui tombe,<\/p>\n<p>Que c&rsquo;est triste du v\u00e9lo sans soleil.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je ne pouvais imaginer que des accros roulent \u00e0 v\u00e9lo,<\/p>\n<p>Face au vent et malgr\u00e9 les intemp\u00e9ries.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Refrain : Finalement le soleil brille,<\/p>\n<p>Finalement le soleil brille,<\/p>\n<p>Et voil\u00e0 que le groupe s&rsquo;\u00e9clate sur les routes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Je ne pouvais imaginer de voir cette belle camaraderie,<\/p>\n<p>Et cette entraide dans le groupe sur les routes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Refrain : Finalement le soleil brille,<\/p>\n<p>Finalement le soleil brille.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Et voil\u00e0 que le groupe s&rsquo;\u00e9clate sur les routes,<\/p>\n<p>J&rsquo;ai pens\u00e9 qu&rsquo;il valait mieux nous quitter le coeur content,<\/p>\n<p>Et vous dire \u00e0 la prochaine fois.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>2. Fractions d\u2019\u00e9ternit\u00e9 <\/strong><em>par <\/em><em>Christiane<\/em><\/p>\n<p><em>(Mus\u00e9e Mc Michael et pistes de Midland)<\/em><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>L&rsquo;espoir accroch\u00e9 \u00e0 la couleur des nuages,<\/p>\n<p>En manque de bleu ciel.<\/p>\n<p>Troquer mes sentiers deux-roues,<\/p>\n<p>Pour la route des artistes.<\/p>\n<p>R\u00eaver les automnes de Jackson,<\/p>\n<p>J\u2019en sens, presque,<\/p>\n<p>L&rsquo;humidit\u00e9 craquante du bois sous mes pas.<\/p>\n<p>Revivre les Jack pine de Thompson,<\/p>\n<p>Fra\u00eecheur et qui\u00e9tude,<\/p>\n<p>Aux brumes du matin,<\/p>\n<p>Tellement d\u00e9j\u00e0 pareils<\/p>\n<p>\u00c0 mes anciens lacs du nord\u2026<\/p>\n<p>Mon \u00e2me chavire,<\/p>\n<p>Puis, retour du grand bleu,<\/p>\n<p>Tous vos sourires d&rsquo;\u00e9nergie,<\/p>\n<p>Trop longtemps contenue.<\/p>\n<p>Le rire des fleurs, du ruisseau, des oiseaux,<\/p>\n<p>Les slaloms de la piste,<\/p>\n<p>Le soleil \u00e9blouit,<\/p>\n<p>Les v\u00e9los s&rsquo;envolent.<\/p>\n<p>Fractions d&rsquo;\u00e9ternit\u00e9,<\/p>\n<p>O\u00f9 le bonheur est \u00e0 nous,<\/p>\n<p>Jusqu&rsquo;\u00e0 d\u00e9j\u00e0.<\/p>\n<p>Puis, encore, le destin des soirs,<\/p>\n<p>Accomplit ses mauves et ses ambres,<\/p>\n<p>Mon c\u0153ur se d\u00e9pose, heureux, se disant,<\/p>\n<p>Et si on recommen\u00e7ait demain ?<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>3. Ballade \u00e0 Wasaga<\/strong><\/p>\n<p><strong>\u00a0<\/strong>Version originale\u00a0: La complainte du phoque en Alaska\u00a0<strong><em>Michel Rivard, Beau Dommage 1974<\/em><\/strong><\/p>\n<p>Modifi\u00e9e par Michel Charette pour saluer le voyage \u00e0 v\u00e9lo de REA en baie Georgienne, juin 2017<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Cr\u00e9 mo\u00e9, cr\u00e9 mo\u00e9 pas,<\/p>\n<p>Kek part pr\u00e8s d\u2019Wasaga<\/p>\n<p>Des grandes filles et aussi des p\u2019tits gars<\/p>\n<p>Sont venus faire du v\u00e9lo s\u2019amuser comme y faut<\/p>\n<p>Par temps frais et par temps chaud.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>On est pas tout seul \u00e0 s\u2019souhaiter du soleil<\/p>\n<p>Pour faire s\u00e9cher doucement l\u2019 beau pav\u00e9<\/p>\n<p>On pense pu \u00e0 rien en r\u2019levant nos bas<\/p>\n<p>C\u2019est comme \u00e7a quand t\u2019es fait pour rouler.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c7a vaut toujours la peine<\/p>\n<p>De r\u2019trouver les amis<\/p>\n<p>D\u2019aller faire une semaine<\/p>\n<p>Dans la grande Huronie<\/p>\n<p>\u00c7a fait rire les bonnes gens<\/p>\n<p>\u00c7a dure tellement longtemps<\/p>\n<p>\u00c7a fait rire tout\u2019 personne<\/p>\n<p>Qui a un grand c\u0153ur d\u2019enfant.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Quand l\u2019cycliste s\u2019ennuie, y regarde son bike qui brille<\/p>\n<p>Comme les rues de Barrie apr\u00e8s la pluie<\/p>\n<p>Il r\u00eave \u00e0 Collingwood pis \u00e0 Jeannie Longo<\/p>\n<p>Y part avec sa blonde \u00e0 v\u00e9lo<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>C\u2019est pas rien qu\u2019une histoire on s\u2019en fera pas accroire<\/p>\n<p>Quelle belle gang de rouleurs r\u00e9unis<\/p>\n<p>On est parti pour la gloire ensemble crions victoire<\/p>\n<p>Mon amour est ici, quelle belle vie.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u00c7a vaut toujours la peine<\/p>\n<p>De r\u2019trouver les amis<\/p>\n<p>D\u2019aller faire une semaine<\/p>\n<p>Dans la grande Huronie<\/p>\n<p>\u00c7a fait rire les bonnes gens<\/p>\n<p>\u00c7a dure tellement longtemps<\/p>\n<p>\u00c7a fait rire tout\u2019 personne<\/p>\n<p>Qui a un grand c\u0153ur d\u2019enfant.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>par Danielle Carri\u00e8re-Paris en collaboration avec Lise Desmarais Photos fournies par Andr\u00e9 Bordeleau, C\u00e9line Houle, Gabrielle Simonyi, Jean-Pierre Immarigeon, Marc Dubreuil, Marc Laforge, JoAnne Lapens\u00e9e Du 3 au 10 juin 2017 &#8211; Ils \u00e9taient pr\u00e8s d\u2019une centaine \u00e0 p\u00e9daler all\u00e8grement dans la r\u00e9gion de la Baie Georgienne, regroup\u00e9s selon leurs forces et les circuits choisis.<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":10380,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[42],"tags":[],"class_list":["post-10384","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cyclisme","has_no_thumb"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10384","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10384"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10384\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10462,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10384\/revisions\/10462"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10380"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10384"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10384"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10384"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}