{"id":11054,"date":"2018-08-31T12:39:55","date_gmt":"2018-08-31T16:39:55","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/?p=11054"},"modified":"2018-08-31T12:39:55","modified_gmt":"2018-08-31T16:39:55","slug":"jean-boisjoli-premier-auteur-franco-canadien-en-residence-decriture-a-la-maison-jules-roy-en-bourgogne","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/2018\/08\/31\/jean-boisjoli-premier-auteur-franco-canadien-en-residence-decriture-a-la-maison-jules-roy-en-bourgogne\/","title":{"rendered":"Jean Boisjoli\u2026 premier auteur franco-canadien en r\u00e9sidence d\u2019\u00e9criture \u00e0 la Maison Jules Roy, en Bourgogne."},"content":{"rendered":"\r\n

par Danielle Carri\u00e8re-Paris en collaboration avec Jean Boisjoli<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

\"\"<\/figure>\r\n\r\n\r\n\r\n

\u00ab\u00a0La francophonie, c\u2019est un vaste pays, sans fronti\u00e8res. C\u2019est celui de la langue fran\u00e7aise. C\u2019est le pays de l\u2019int\u00e9rieur. C\u2019est le pays invisible, spirituel, mental moral qui est en chacun de vous.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Gilles Vigneault<\/em><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Jean Boisjoli, fier Franco-Manitobain, a grandi sur la rue Deschambault, \u00e0 Saint-Boniface au Manitoba, tout pr\u00e8s de la maison de la c\u00e9l\u00e8bre auteure Gabrielle Roy.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Bien qu\u2019il reconnaisse n\u2019avoir jamais appartenu \u00e0 un seul endroit, puisque son parcours de vie l\u2019a aussi men\u00e9 \u00e0 Montr\u00e9al, Edmonton, et Toronto, ce \u00ab\u00a0cam\u00e9l\u00e9on\u00a0\u00bb avoue s\u2019\u00eatre senti chez-lui \u00e0 chaque endroit o\u00f9 il s\u2019est install\u00e9. Ces nombreux d\u00e9m\u00e9nagements sont \u00ab\u00a0le r\u00e9sultat d\u2019une soif in\u00e9puisable de savoir, de sentir, de ressentir \u00bb et ils favorisent une ouverture sur le monde.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Son impressionnante feuille de route t\u00e9moigne clairement de l\u2019aisance avec laquelle il r\u00e9ussit, avec brio, \u00e0 se r\u00e9inventer, \u00e0 se d\u00e9raciner et \u00e0 s\u2019enraciner \u00e0 nouveau, au fil du temps.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Parmi ses r\u00e9alisations professionnelles, on note qu\u2019il a \u00e9t\u00e9 professeur, journaliste \u00e0 la Soci\u00e9t\u00e9 Radio-Canada et \u00e0 la Canadian Broadcasting Corporation, ainsi qu\u2019avocat au minist\u00e8re f\u00e9d\u00e9ral de la Justice. Il a aussi \u00e9t\u00e9 directeur de cabinet aupr\u00e8s du ministre charg\u00e9 des Affaires constitutionnelles. Il s\u2019est \u00e9galement engag\u00e9 dans le domaine de la coop\u00e9ration internationale, notamment en Ha\u00efti.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Pendant sa carri\u00e8re professionnelle, il a publi\u00e9 cinq recueils de po\u00e9sie et d\u2019autres textes litt\u00e9raires au Canada et \u00e0 l\u2019\u00e9tranger.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Puis, en 2017, Jean Boisjoli s\u2019est vu d\u00e9cerner la plus haute distinction litt\u00e9raire de l\u2019Ontario. En effet, il recevait avec grande humilit\u00e9, lors de la 30e<\/sup> \u00e9dition du Prix Trillium, une prestigieuse reconnaissance pour son premier roman intitul\u00e9, La mesure du temps[1]<\/strong><\/a>. <\/em>Ce roman s\u2019est aussi class\u00e9 dans la liste courte du Prix du livre d\u2019Ottawa et du Prix du livre Le Droit.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Son r\u00e9cit, publi\u00e9 en avril 2016, s\u2019inspire en partie de son v\u00e9cu et les personnages principaux y croisent la petite rivi\u00e8re Seine, le lac Winnipeg, Gabrielle Roy, Louis Riel, un sh\u00e9rif acadien, la reine Elizabeth II, un j\u00e9suite bien particulier, et plus encore.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Vivre la francophonie litt\u00e9raire au-del\u00e0 des fronti\u00e8res canadiennes<\/strong><\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

L\u2019auteur, qui se retrouve maintenant au rang des laur\u00e9ats illustres des \u00e9ditions pr\u00e9c\u00e9dentes du prix Trillium, tels que Margaret Atwood, Alice Munro et Daniel Poliquin, vient d\u2019ajouter une corde \u00e0 son arc.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En effet, Jean Boisjoli est le premier Canadien francophone hors Qu\u00e9bec \u00e0 \u00eatre choisi et accueilli \u00e0 la Maison Jules Roy, \u00e0 V\u00e9zelay[2]<\/a> en Bourgogne, en tant qu\u2019\u00e9crivain en r\u00e9sidence d\u2019\u00e9criture. Il s\u2019est vu d\u00e9cerner cette r\u00e9sidence \u2013 ouverte \u00e0 tous les \u00e9crivains de la francophonie mondiale \u2013 \u00e0 la suite de la soumission d\u2019un projet d\u2019\u00e9criture.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

La magnifique propri\u00e9t\u00e9, qui lui servit de nid pendant deux mois au cours de l\u2019\u00e9t\u00e9 2018, a \u00e9t\u00e9 l\u00e9gu\u00e9e en 1999, par le romancier d\u2019origine alg\u00e9rienne, Jules Roy, un proche d\u2019Albert Camus. Le but \u00e9tait d\u2019en faire une r\u00e9sidence d\u2019\u00e9crivains venant de tous les horizons, ainsi qu\u2019un lieu de culture et de souvenirs, accessible au plus grand nombre. Se trouve au rez-de-chauss\u00e9e, un mus\u00e9e qui renferme les manuscrits, la biblioth\u00e8que et le cabinet laiss\u00e9 intact, de l\u2019homme de lettre[3]<\/a>.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

C\u2019est ainsi que Jean s\u2019est retrouv\u00e9 dans le studio[4]<\/a>, \u00e0 l\u2019\u00e9tage de cette splendide demeure, dont les fen\u00eatres s\u2019ouvrent sur un site enchanteur \u00e9poustouflant. Elles laissent entrevoir les monts et vall\u00e9es embrum\u00e9s, les jardins en terrasses \u00e0 faire r\u00eaver, l\u2019impressionnante Basilique Sainte Marie-Madeleine et le Clos du couvent adjacent. Le spectaculaire lieu de culte constitue aussi la porte de la voie Limousine[5]<\/a>, qui conduit au sanctuaire de Saint-Jacques-de-Compostelle, au Nord de l\u2019Espagne.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dans ce petit coin du monde, o\u00f9 d\u2019importantes pages de l\u2019histoire[6]<\/a> se sont trac\u00e9es, Jean s\u2019est int\u00e9gr\u00e9 ais\u00e9ment et la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 ne tarda gu\u00e8re \u00e0 s\u2019installer. Il voua sa premi\u00e8re semaine \u00e0 la marche, une activit\u00e9 propice \u00e0 la r\u00e9flexion et \u00e0 la d\u00e9couverte des lieux avoisinants, par exemple le village d\u2019Asquins, o\u00f9 il s\u2019est forg\u00e9 des amiti\u00e9s de qualit\u00e9.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En d\u00e9pit, ou peut-\u00eatre en raison, d\u2019un diagnostique de cancer re\u00e7u quelques semaines avant son d\u00e9part, Jean vit pleinement le d\u00e9paysement et la solitude, appuy\u00e9 par de longs et profonds moments de r\u00e9flexion, indispensables l\u2019atteinte de la s\u00e9r\u00e9nit\u00e9. Cet \u00e9tat d\u2019esprit trouvera \u00e9cho dans la trame narrative d\u2019un prochain roman.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

En fait, le constat m\u00e9dical \u00e9veille les sens. Il lui permet de mieux cibler ses pens\u00e9s qui, \u00e0 prime abord, portaient surtout sur les grands th\u00e8mes mondiaux de l\u2019identit\u00e9, de l\u2019appartenance et du territoire, sujets importants \u00e0 tout Franco-Canadien. Jean se penche maintenant davantage sur la vuln\u00e9rabilit\u00e9, la vie et la mort, ou plus pr\u00e9cis\u00e9ment, sur l\u2019existence. Ainsi naissent d\u2019importants segments d\u2019un prochain ouvrage litt\u00e9raire, notamment celui de son personnage principal, de sa motivation et de la fin de son r\u00e9cit. \u00ab\u00a0Un r\u00e9cit plut\u00f4t camusien, qui demeure, avec Roth, un de mes ma\u00eetres litt\u00e9raires \u00bb, pr\u00e9cise Jean.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Dans ces lieux, d\u2019o\u00f9 est partie la deuxi\u00e8me Croisade en 1046, le r\u00e9veil de Jean se faisait litt\u00e9ralement au chant du coq, soit vers 5 h du matin, dans une contr\u00e9e o\u00f9 de superbes levers du soleil se dessinent \u00e0 l\u2019horizon. Apr\u00e8s une s\u00e9ance de m\u00e9ditation, Jean se versait un premier caf\u00e9, puis s\u2019installait devant ses cahiers. Ainsi commen\u00e7ait le travail quotidien de l\u2019\u00e9crivain. Vers 6 h 55, les cloches de la basilique r\u00e9sonnaient, invitant les paroissiens, les p\u00e8lerins et les touristes aux laudes, le premier office religieux de la journ\u00e9e. Plusieurs fois par semaine, Jean se rendait \u00e0 la basilique, situ\u00e9e tout en face de sa r\u00e9sidence. De retour dans son studio, il reprenait son travail d\u2019\u00e9criture pour quelques heures encore. Par apr\u00e8s, il faisait de longues randonn\u00e9es \u00e0 pied, calepin et stylo dans son sac \u00e0 dos\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est en marchant que je r\u00e9fl\u00e9chis le mieux, surtout dans les magnifiques paysages de Bourgogne\u00a0\u00bb, dit-il.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Jean y a v\u00e9cu intens\u00e9ment, au quotidien, l\u2019exp\u00e9rience de la r\u00e9flexion profonde et de l\u2019\u00e9criture cr\u00e9ative. Puis, lors de soir\u00e9es litt\u00e9raires \u00e0 V\u00e9zelay, mais aussi dans d\u2019autres villes et villages du d\u00e9partement de l\u2019Yonne, il prenait plaisir \u00e0 pr\u00e9senter son \u0153uvre litt\u00e9raire, dont les esquisses de son futur r\u00e9cit. Chaque fois, il se faisait un devoir d\u2019expliquer que la culture francophone du Canada se vit bien au-del\u00e0 de la province de Qu\u00e9bec. Il prenait aussi part \u00e0 des mini-concerts offerts par La Cit\u00e9 de la Voix, un \u00e9tablissement d\u00e9di\u00e9 principalement \u00e0 l\u2019art vocal. Inutile de dire qu\u2019il en profita aussi pour savourer les d\u00e9lices gourmands r\u00e9gionaux. \u00ab\u00a0On ne va pas en Bourgogne, sans profiter des terrines, fois fromages et foies gras! Mais malgr\u00e9 les croissants et pains au chocolat, je me suis d\u00e9lest\u00e9 de 25 livres\u2026 sans doute en grande partie \u00e0 cause de mes longues marches quotidiennes sur les chemins et sentiers pentus du Morvan\u00a0\u00bb, confie-t-il en souriant.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Jean Boisjoli se sent particuli\u00e8rement privil\u00e9gi\u00e9 d\u2019avoir pu vivre cette exp\u00e9rience inoubliable. Il affirme\u00a0: \u00ab\u00a0Ici je m\u2019enrichis, spirituellement et intellectuellement. Je souhaite \u00e9crire quelque chose qui soit, peut-\u00eatre, \u00e0 la hauteur de cette formidable exp\u00e9rience.[7]<\/a>\u00a0\u00bb<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

De retour \u00e0 Ottawa, o\u00f9 il est fermement ancr\u00e9 depuis plusieurs ann\u00e9es, Jean s\u2019attarde maintenant \u00e0 donner les derni\u00e8res touches \u00e0 un deuxi\u00e8me roman qui portera sur un jeune poqu\u00e9 de la vie, issu du chemin de Montr\u00e9al \u00e0 Vanier. L\u2019auteur pr\u00e9voit la publication de ce roman d\u00e8s le printemps 2019 aux \u00c9ditions David d\u2019Ottawa.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Puis, un troisi\u00e8me ouvrage, \u00e0 saveur psychologique et spirituelle cette fois et fortement inspir\u00e9 de ses r\u00e9flexions dans les lieux pittoresques et apaisants de V\u00e9zelay, suivra\u2026 \u00c7a promet.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

Jean Boisjoli un retrait\u00e9 en action!<\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n

 <\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

[1]<\/a> Comptent parmi les autres reconnaissances qui lui ont \u00e9t\u00e9 attribu\u00e9es, la M\u00e9daille comm\u00e9morative du 125e anniversaire de la Conf\u00e9d\u00e9ration, la M\u00e9daille du jubil\u00e9 de diamant de la Reine \u00c9lizabeth II et le titre d\u2019Officier de l\u2019Ordre de Saint-Jean.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

[2]<\/a> On y compte approximativement 435 habitants.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

[3]<\/a> On dit de Jules Roy, qu\u2019il \u00e9tait un \u00ab\u00a0T\u00e9moin engag\u00e9 de son si\u00e8cle, il a \u00e9t\u00e9 un des premiers intellectuels \u00e0 d\u00e9noncer les abus commis pendant la guerre d\u2019Alg\u00e9rie dans son ouvrage \u00e9ponyme en 1960\u00a0\u00bb\u00a0; Maison Jules Roy, Programme, saison culturelle 2018. La Maison a accueilli, durant la saison 2017, cinq \u00e9crivains en r\u00e9sidence et cinq artistes en exposition et a organis\u00e9 plusieurs manifestations culturelles qui ont eu lieu dans les salons ou les jardins de la Maison, ou bien \u00e0 la salle gothique de V\u00e9zelay. https:\/\/www.yonne.fr\/Culture-et-Vie-Locale\/Sites-et-monuments\/Maison-Jules-Roy-a-Vezelay<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

[4]<\/a> Il comporte deux chambres \u00e0 coucher, une cuisine, un poste de travail et une salle de bain.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

[5]<\/a> Les chemins de Compostelle correspondent \u00e0 plusieurs itin\u00e9raires en Espagne et en France.<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

[6]<\/a> Notamment, celles des croisades et de Richard C\u0153ur de Lion. \u00ab\u00a0En 1190, apr\u00e8s avoir r\u00e9uni les fonds n\u00e9cessaires \u00e0 l\u2019exp\u00e9dition, un \u00ab\u00a0tr\u00e9sor\u00a0\u00bb, Richard est fin pr\u00eat, comme pr\u00e9vu, pour aller rejoindre son rival Cap\u00e9tien \u00e0 V\u00e9zelay.\u00a0\u00bb\u00a0\u00a0 http:\/\/jeanmarieborghino.fr\/croisades-richard-coeur-de-lion\/<\/p>\r\n\r\n\r\n\r\n

[7]<\/a> Jean Boisjoli, un Canadien en r\u00e9sidence, L\u2019Yonne r\u00e9publicaine, le 6 juillet 2018. https:\/\/www.lyonne.fr\/vezelay\/2018\/07\/06\/jean-boisjoli-un-canadien-en-residence_12914585.html<\/p>\r\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

par Danielle Carri\u00e8re-Paris en collaboration avec Jean Boisjoli \u00ab\u00a0La francophonie, c\u2019est un vaste pays, sans fronti\u00e8res. C\u2019est celui de la langue fran\u00e7aise. C\u2019est le pays de l\u2019int\u00e9rieur. C\u2019est le pays invisible, spirituel, mental moral qui est en chacun de vous.\u00a0\u00bb Gilles Vigneault Jean Boisjoli, fier Franco-Manitobain, a grandi sur la rue Deschambault, \u00e0 Saint-Boniface au […]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":11061,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[19],"tags":[],"class_list":["post-11054","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-litterature","has_thumb"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11054","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11054"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11054\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11065,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11054\/revisions\/11065"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11061"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11054"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11054"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11054"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}