{"id":11335,"date":"2019-08-08T09:23:29","date_gmt":"2019-08-08T13:23:29","guid":{"rendered":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/?p=11335"},"modified":"2019-08-12T08:26:17","modified_gmt":"2019-08-12T12:26:17","slug":"petite-escapade-a-terre-neuve-et-au-labrador","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/2019\/08\/08\/petite-escapade-a-terre-neuve-et-au-labrador\/","title":{"rendered":"Petite escapade \u00e0 Terre-Neuve et au Labrador"},"content":{"rendered":"<p><em>Texte et photos de Jean-Guy Daigle<\/em><\/p>\n<style type=\"text\/css\">\n#foogallery-gallery-11324 .fg-image { width: 110px; }\n#foogallery-gallery-11324 { --fg-gutter: 10px; }<\/style>\n\t\t\t<div class=\"foogallery foogallery-container foogallery-default foogallery-lightbox-foobox fg-center fg-default fg-ready fg-light fg-border-thin fg-shadow-outline fg-loading-default fg-loaded-fade-in fg-caption-hover fg-hover-fade fg-hover-zoom\" id=\"foogallery-gallery-11324\" data-foogallery=\"{&quot;item&quot;:{&quot;showCaptionTitle&quot;:true,&quot;showCaptionDescription&quot;:true},&quot;lazy&quot;:true}\" style=\"--fg-title-line-clamp: 0; --fg-description-line-clamp: 0;\" >\n\t<div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/08\/batch001pn.jpg\" data-attachment-id=\"11325\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"110\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/cache\/2019\/08\/batch001pn\/1171599078.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22110%22%20height%3D%22110%22%20viewBox%3D%220%200%20110%20110%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/08\/batch002pn.jpg\" data-attachment-id=\"11326\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"110\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/cache\/2019\/08\/batch002pn\/91935113.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22110%22%20height%3D%22110%22%20viewBox%3D%220%200%20110%20110%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/08\/batch003pn.jpg\" data-attachment-id=\"11327\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"110\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/cache\/2019\/08\/batch003pn\/2351990419.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22110%22%20height%3D%22110%22%20viewBox%3D%220%200%20110%20110%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/08\/batch004pn.jpg\" data-attachment-id=\"11328\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"110\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/cache\/2019\/08\/batch004pn\/109495029.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22110%22%20height%3D%22110%22%20viewBox%3D%220%200%20110%20110%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/08\/batch005pn.jpg\" data-attachment-id=\"11329\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"110\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/cache\/2019\/08\/batch005pn\/2412549615.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22110%22%20height%3D%22110%22%20viewBox%3D%220%200%20110%20110%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/08\/TNFL001pn.jpg\" data-attachment-id=\"11330\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"110\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/cache\/2019\/08\/TNFL001pn\/1620735487.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22110%22%20height%3D%22110%22%20viewBox%3D%220%200%20110%20110%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/08\/TNFL002pn.jpg\" data-attachment-id=\"11331\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"110\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/cache\/2019\/08\/TNFL002pn\/95035430.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22110%22%20height%3D%22110%22%20viewBox%3D%220%200%20110%20110%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/08\/TNFL003pn.jpg\" data-attachment-id=\"11332\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"110\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/cache\/2019\/08\/TNFL003pn\/2735832631.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22110%22%20height%3D%22110%22%20viewBox%3D%220%200%20110%20110%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/08\/TNFL004pn.jpg\" data-attachment-id=\"11333\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"110\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/cache\/2019\/08\/TNFL004pn\/3486157716.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22110%22%20height%3D%22110%22%20viewBox%3D%220%200%20110%20110%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><div class=\"fg-item fg-type-image fg-idle\"><figure class=\"fg-item-inner\"><a href=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2019\/08\/TNFL005pn.jpg\" data-attachment-id=\"11334\" data-type=\"image\" class=\"fg-thumb\"><span class=\"fg-image-wrap\"><img decoding=\"async\" width=\"110\" height=\"110\" class=\"skip-lazy fg-image\" data-src-fg=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/cache\/2019\/08\/TNFL005pn\/1023239214.jpg\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%22http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%22%20width%3D%22110%22%20height%3D%22110%22%20viewBox%3D%220%200%20110%20110%22%3E%3C%2Fsvg%3E\" loading=\"eager\"><\/span><span class=\"fg-image-overlay\"><\/span><\/a><\/figure><div class=\"fg-loader\"><\/div><\/div><\/div>\n\n<p><em>(Veuillez cliquer sur les photos pour les agrandir)<\/em><\/p>\n<p>Du 23 juin au 7 juillet 2019 &#8211; Disons d\u2019embl\u00e9e que ce voyage fut une superbe r\u00e9ussite gr\u00e2ce \u00e0 la conjugaison de quatre facteurs\u00a0: 1) la planification tr\u00e8s experte et judicieuse de l\u2019Agence Rockland qui connaissait parfaitement les destinations ; 2) la pr\u00e9sence constante et amusante de l\u2019accompagnateur Mario qui veillait perp\u00e9tuellement au grain ; 3) le soutien discret mais \u00e9veill\u00e9 de Yolande Bernard qui assurait en douceur la transition entre les membres et l\u2019agence; ainsi que 4) la composition du groupe de 26 voyageurs affables et ponctuels qui ont agr\u00e9ment\u00e9 le quotidien.<!--more--><\/p>\n<p>D\u2019autre part, les d\u00e9sagr\u00e9ments in\u00e9vitables lors d\u2019un aussi long p\u00e9riple ont \u00e9t\u00e9 r\u00e9duits au minimum\u00a0: le report inopin\u00e9 du vol initial d\u2019Air Canada \u00e0 partir de Toronto a vite \u00e9t\u00e9 oubli\u00e9 apr\u00e8s quelques soupirs entendus ; les quelque 2\u00a0300 km aval\u00e9s dans un autocar spacieux ont \u00e9t\u00e9 sagement r\u00e9partis quotidiennement en tron\u00e7ons qui ont d\u00e9pass\u00e9 la marque des 300 km qu\u2019une seule fois ; finalement, les al\u00e9as pr\u00e9visibles du climat terre-neuvien (froid, pluie, brouillard) ne nous ont vraiment affect\u00e9s qu\u2019au premier et \u00e0 l\u2019avant-dernier jours du parcours, \u00e9tant entendu que la fra\u00eecheur ambiante a prim\u00e9 sur les occasions de bronzage.<\/p>\n<p>\u00c0 l\u2019exclusion de l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 sud-ouest de l\u2019\u00eele et de la presqu\u2019\u00eele menant vers Saint-Pierre-et-Miquelon, nous avons eu droit \u00e0 un magistral tour de l\u2019\u00eele. \u00c0 commencer par la bordure du parc du Gros-Morne et la pouss\u00e9e jusqu\u2019au bout de la P\u00e9ninsule du Nord o\u00f9 se niche le site historique de l\u2019Anse-aux-Meadows, lieu du premier \u00e9tablissement viking autour de l\u2019an 1000.<\/p>\n<p>\u00c0 proximit\u00e9, le bourg nordique de St. Anthony nous a donn\u00e9 l\u2019occasion d\u2019une premi\u00e8re et spectaculaire excursion \u00e0 la rencontre des glaciers. Sans oublier la travers\u00e9e aller-retour du d\u00e9troit de Belle-Isle vers le littoral m\u00e9ridional du Labrador et les hameaux qu\u00e9b\u00e9cois de Blanc-Sablon au pass\u00e9 muscl\u00e9 de chasseurs de phoques et de baleines.<\/p>\n<p>Plus monotone en revanche, le passage des districts centraux vers l\u2019est a permis des \u00e9tapes \u00e0 Grand Falls et \u00e0 Gander mais, surtout, une pointe vers le pittoresque port de p\u00eacheurs de Twillingate pour une deuxi\u00e8me exp\u00e9dition vers les glaciers, cette fois avec costume de pied en cap \u00e0 bord d\u2019un puissant zodiac.<\/p>\n<p>\u00c0 la pointe orientale de la p\u00e9ninsule de Bonavista ensuite, les tout premiers d\u00e9buts de la pr\u00e9sence europ\u00e9enne nous attendaient l\u00e0 o\u00f9 Jean Cabot a d\u00e9barqu\u00e9 au nom de l\u2019Angleterre en 1497 et l\u00e0 o\u00f9 les Portugais ont implant\u00e9 les p\u00eacheries autour de Trinity en 1501. Quant \u00e0 notre d\u00e9couverte de la p\u00e9ninsule d\u2019Avalon, elle s\u2019est logiquement concentr\u00e9e sur Saint-Jean et les environs non sans nous gratifier d\u2019une inoubliable rencontre en mer avec les macareux et les baleines noires lors d\u2019une sortie \u00e0 Bay Bulls. Fix\u00e9es dans la capitale, les quatre derni\u00e8res journ\u00e9es du voyage ont permis de jouir de la vue imprenable sur le port \u00e0 partir du sommet de Signal Hill, de sillonner les diff\u00e9rents quartiers \u00e0 la recherche des embl\u00e9matiques maisonnettes multicolores, de s\u2019instruire dans le merveilleux mus\u00e9e du complexe The Rooms et, pourquoi pas, de d\u00e9ambuler en rep\u00e9rage de pubs typiques ou de boutiques sp\u00e9cialis\u00e9es.<\/p>\n<p>Au-del\u00e0 des attentes, voil\u00e0 qui qualifie le mieux cette quinzaine. Outre le plaisir de se retrouver entre amis et de tisser de nouveaux liens, c\u2019est la diversit\u00e9 des exp\u00e9riences sur place qui nous marqu\u00e9s\u00a0: la beaut\u00e9 de paysages \u00e0 couper le souffle, la plong\u00e9e dans une riche histoire peu famili\u00e8re, les plaisirs d\u2019une cuisine proche de la mer et, \u00e0 tout moment, les manifestations de l\u2019extraordinaire gentillesse des gens \u00e0 l\u2019endroit des visiteurs. Voil\u00e0 qui donne envie de parler de \u00absoci\u00e9t\u00e9 distincte\u00bb et d\u2019y retourner un jour\u2026 avec ou sans \u00ab\u00a0screech-in\u00a0\u00bb !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Texte et photos de Jean-Guy Daigle (Veuillez cliquer sur les photos pour les agrandir) Du 23 juin au 7 juillet 2019 &#8211; Disons d\u2019embl\u00e9e que ce voyage fut une superbe r\u00e9ussite gr\u00e2ce \u00e0 la conjugaison de quatre facteurs\u00a0: 1) la planification tr\u00e8s experte et judicieuse de l\u2019Agence Rockland qui connaissait parfaitement les destinations ; 2) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":11325,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[41],"tags":[],"class_list":["post-11335","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-voyages","has_thumb"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11335","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11335"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11335\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11341,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11335\/revisions\/11341"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11325"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11335"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11335"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11335"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}