Les a\u00een\u00e9s canadiens constituent un groupe d\u00e9mographique en croissance qui a des pr\u00e9f\u00e9rences et des besoins particuliers. Ce guide s’adresse aux promoteurs immobiliers et aux organismes sans but lucratif qui souhaitent construire ou parrainer des ensembles de logements destin\u00e9s particuli\u00e8rement aux a\u00een\u00e9s. Le guide, publi\u00e9 en ligne, compte cinq volumes portant sur des sujets vari\u00e9s : 1.\u00a0Comprendre le march\u00e9, 2.\u00a0R\u00e9aliser des analyses de march\u00e9, 3. Planifier un projet, 4. Concevoir un projet et 5. D\u00e9terminer les services et les commodit\u00e9s \u00e0 offrir et comment les offrir. Le Volume 1 \u00ab\u00a0Comprendre le march\u00e9\u00a0\u00bb dresse un panorama du march\u00e9 du logement pour les personnes \u00e2g\u00e9es au Canada, ainsi que des tendances au chapitre des conditions de logement, des revenus et de la retraite des a\u00een\u00e9s. On s’attend \u00e0 ce que les quatre autres volumes soient accomplis en 2012.<\/p>\n