{"id":6365,"date":"2012-10-09T00:30:18","date_gmt":"2012-10-09T00:30:18","guid":{"rendered":"http:\/\/retraiteenaction.ca\/blogue\/?p=6365"},"modified":"2025-01-29T16:57:18","modified_gmt":"2025-01-29T21:57:18","slug":"le-7-novembre-1991-evasion-chroniques-de-voyage-a-bord-du-voilier-arabesque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/2012\/10\/09\/le-7-novembre-1991-evasion-chroniques-de-voyage-a-bord-du-voilier-arabesque\/","title":{"rendered":"Le 7 novembre, 1991 \u2014 \u00c9vasion : Chroniques de voyage \u00e0 bord du voilier Arabesque"},"content":{"rendered":"

Worton Creek, MD.-West River, MD., le 7 novembre 1991
\n39\u00ba 17′ 64 – 76\u00ba 09′ 94<\/p>\n

8 h 05 D\u00e9part du mouillage. Nuageux. Visibilit\u00e9 un peu r\u00e9duite \u00e0 cause du brouillard. Entendons des bernaches qui ont \u00e9t\u00e9 nos voisines cette nuit, dans cette jolie petite anse de Worton Creek. Nuit extr\u00eamement paisible et moins froide parce que bien prot\u00e9g\u00e9s par ses berges, en aval de la marina du m\u00eame nom, dont le faible tirant d\u2019eau nous en avait interdit l\u2019acc\u00e8s hier. Il fait environ 36 \u00baF. Comme d\u2019habitude je prends le premier quart \u00e0 la barre (mais pour seulement 2 heures \u00e0 la fois).Il est 10 h, donc Paul vient de me relever. Le soleil finit par chasser la brume et seulement quelques cumulus marquent le bleu du ciel de leurs rondeurs laineuses. Nous avan\u00e7ons all\u00e9grement sur des eaux aux vagues de 6 po. \u00e0 12 po. Vents l\u00e9gers du nord, \u00e0 peine assez forts pour gonfler le foc pendant quelques heures. Puis on l\u2019am\u00e8ne, car la brise dispara\u00eet, mais on continue de progresser.
\n\"Lookout<\/a>15 h 15 West River, MD. (Hartge\u2019s Boat Yard) Le soleil nous sourit pour quelques instants.
\nFaisons le plein de Diesel et prenons un espace \u00e0 quai pour la nuit \u00e0 taux raisonnable. Les douches sont d\u2019une propret\u00e9 remarquable: la salle de bains est chauff\u00e9e, et a une petite vaniteuse o\u00f9 a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pos\u00e9 un petit bouquet de fleurs fra\u00eeches. Je peux m\u2019asseoir devant la table de toilette pour me coiffer. On se rend ensuite au d\u00e9panneur local pour y chercher quelques denr\u00e9es \u00e0 prix d\u2019or, puis \u00e0 la Poste pour y laisser un peu de courrier destin\u00e9 \u00e0 la famille. Tr\u00e8s agr\u00e9able cette promenade, juste avant le coucher du soleil. L\u2019odeur des feuilles mortes nous assaille de toutes parts, pendant qu\u2019un escadron d\u2019outardes passe au-dessus de nos t\u00eates. Cette marina est \u00e9galement une cour \u00e0 bateaux, immense, mais tr\u00e8s ordonn\u00e9e. J\u2019en profite pour emmener Mams\u2019elle (en laisse) se d\u00e9gourdir les jambes. Elle flaire tout et marche all\u00e9grement \u00e0 mes c\u00f4t\u00e9s. Ceci dure environ 10 minutes- puis, entend-elle un son que je ne puis saisir, ou est-ce la chute d\u2019une feuille? Toujours est-il, que fid\u00e8le \u00e0 son habitude elle rentre au bateau ventre \u00e0 terre, pendant que j\u2019essaie de la suivre. On rentre donc au bercail, elle toute fra\u00eeche, et moi, essouffl\u00e9e, \u00e0 temps pour d\u00eener. Regardons la t\u00e9l\u00e9. en soir\u00e9e. Au lit \u00e0 21 h, en pr\u00e9vision d\u2019une journ\u00e9e \u00e9prouvante demain.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Worton Creek, MD.-West River, MD., le 7 novembre 1991 39\u00ba 17′ 64 – 76\u00ba 09′ 94 8 h 05 D\u00e9part du mouillage. Nuageux. Visibilit\u00e9 un peu r\u00e9duite \u00e0 cause du brouillard. Entendons des bernaches qui ont \u00e9t\u00e9 nos voisines cette nuit, dans cette jolie petite anse de Worton Creek. Nuit extr\u00eamement paisible et moins froide […]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":9334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[106,261,342,344],"class_list":["post-6365","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arabesque-une-odyssee","tag-chesapeake-bay","tag-potomac","tag-west-river-md","tag-worton-creek-md","has_thumb"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6365","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6365"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6365\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10820,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6365\/revisions\/10820"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6365"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6365"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6365"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}