{"id":6678,"date":"2012-11-20T00:42:21","date_gmt":"2012-11-20T05:42:21","guid":{"rendered":"http:\/\/retraiteenaction.ca\/blogue\/?p=6678"},"modified":"2018-05-26T12:27:28","modified_gmt":"2018-05-26T16:27:28","slug":"le-10-novembre-1991-evasion-chroniques-de-voyage-a-bord-du-voilier-arabesque","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/2012\/11\/20\/le-10-novembre-1991-evasion-chroniques-de-voyage-a-bord-du-voilier-arabesque\/","title":{"rendered":"Le 10 novembre, 1991 \u2014 \u00c9vasion : Chroniques de voyage \u00e0 bord du voilier Arabesque"},"content":{"rendered":"

\u00c0 quai, le 10 novembre 1991<\/p>\n

D\u00e9jeunons avec les Popov, \u00e0 10 h 30, apr\u00e8s un appel \u00e0 maman. Toute heureuse de m\u2019entendre, celle-ci me donne des nouvelles de la famille. Puis je lui parle de notre voyage, mais sans trop insister sur les d\u00e9tails qui pourraient l\u2019inqui\u00e9ter.<\/p>\n

Le menu du jour est \u201cEggs Benedict\u201d, mais fait de crabe au lieu de jambon. Sensass! \u00c9tablissons une bonne base d\u2019amiti\u00e9 avec Lee et George. Phil est pr\u00e9sent et s\u2019excuse de nous avoir fait faux bond hier soir. On lui pardonne facilement, c\u2019est de son \u00e2ge que de vouloir rencontrer des filles,\u00a0 apr\u00e8s 3 semaines en mer…Dans l\u2019apr\u00e8s-midi, Paul se charge de la lessive et je termine la r\u00e9paration du foc, c.-\u00e0-d. en ce qui concerne la couture \u00e0 la machine. Je compte terminer ces r\u00e9parations \u00e0 la main, en utilisant la paumelle que j\u2019avais achet\u00e9e suite \u00e0 une croisi\u00e8re en haute mer sur la brigantine (un quatre m\u00e2ts), le Fant\u00f4me, l\u2019an dernier. D\u2019ailleurs c\u2019est l\u00e0 que j\u2019ai appris quelques principes de r\u00e9parations de voiles. Un gr\u00e9eur de 82 ans, \u00ab Off-Shore Eddie \u00bb, s\u2019\u00e9tait offert en toute gentillesse, \u00e0 m\u2019en expliquer les rudiments. On ne sait jamais quand un tel d\u00e9tail, en apparence anodin, pourra \u00eatre utile… Puis Phil vient d\u00eener \u00e0 bord, apportant un dessert aux pommes, \u00e0 ses h\u00f4tes. Notre invit\u00e9 me complimente \u00e0 plusieurs reprises sur le menu et on passe la soir\u00e9e \u00e0 boire du th\u00e9 tout en planifiant l\u2019itin\u00e9raire des jours \u00e0 venir.<\/p>\n

\"Arabesque\"<\/a>

Arabesque<\/p><\/div>\n

Des mar\u00e9es gigantesques, (toujours effets d\u2019apr\u00e8s l\u2019ouragan il semble), ont couvert les quais par plus d\u2019un pied, en fin d\u2019apr\u00e8s-midi, mais tout rentre dans l\u2019ordre, durant la nuit. En pr\u00e9vision de ceci, Bob Knight nous avait conseill\u00e9 de faire le plein de fuel et d\u2019eau (au cas o\u00f9 les r\u00e9servoirs seraient contamin\u00e9s par ces eaux sal\u00e9es, en fin d\u2019avant-midi. On s\u2019est f\u00e9licit\u00e9s d\u2019avoir suivi ses conseils.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 quai, le 10 novembre 1991 D\u00e9jeunons avec les Popov, \u00e0 10 h 30, apr\u00e8s un appel \u00e0 maman. Toute heureuse de m\u2019entendre, celle-ci me donne des nouvelles de la famille. Puis je lui parle de notre voyage, mais sans trop insister sur les d\u00e9tails qui pourraient l\u2019inqui\u00e9ter.<\/p>\n","protected":false},"author":66,"featured_media":9334,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6678","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-arabesque-une-odyssee","has_thumb"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6678","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/66"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6678"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6678\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10826,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6678\/revisions\/10826"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9334"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6678"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6678"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6678"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}