{"id":7917,"date":"2013-08-17T16:31:51","date_gmt":"2013-08-17T20:31:51","guid":{"rendered":"http:\/\/retraiteenaction.ca\/blogue\/?p=7917"},"modified":"2015-09-02T00:51:22","modified_gmt":"2015-09-02T00:51:22","slug":"le-club-de-la-force-de-lamitie-echange-canadaroumanie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/2013\/08\/17\/le-club-de-la-force-de-lamitie-echange-canadaroumanie\/","title":{"rendered":"Le club de la Force de l&rsquo;amiti\u00e9 (\u00c9change Canada\/Roumanie)"},"content":{"rendered":"<p><em>Par: Michelle Bachand<\/em><\/p>\n<p><em>(Le club de la Force de l\u2019amiti\u00e9 de la r\u00e9gion de la capitale canadienne accueilli par le club de la Force de l\u2019amiti\u00e9 de Sibiu, en Roumanie, du 12 au 19 avril 2013.)<br \/>\n<\/em><\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2015\/09\/REA-club-de-lamitie-2-roumanie.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-9267\" src=\"http:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/7\/2015\/09\/REA-club-de-lamitie-2-roumanie-300x225.jpg\" alt=\"REA-club-de-lamitie-2 roumanie\" width=\"300\" height=\"225\" srcset=\"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/REA-club-de-lamitie-2-roumanie-300x225.jpg 300w, https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/REA-club-de-lamitie-2-roumanie-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/REA-club-de-lamitie-2-roumanie-500x375.jpg 500w, https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/REA-club-de-lamitie-2-roumanie-640x480.jpg 640w, https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/REA-club-de-lamitie-2-roumanie-624x468.jpg 624w, https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-content\/uploads\/sites\/6\/2015\/09\/REA-club-de-lamitie-2-roumanie.jpg 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Le 10 avril dernier, 15 membres de la Force de l\u2019amiti\u00e9 de la r\u00e9gion de la capitale canadienne (FARCC) s\u2019envolaient vers Bucarest, premi\u00e8re \u00e9tape de leur voyage en Roumanie, pour un \u00e9change d\u2019une semaine avec le club de la Force de l\u2019amiti\u00e9 de Sibiu, en Transylvanie. La deuxi\u00e8me partie du voyage se fait par train, excellent moyen de d\u00e9couvrir les paysages du pays qu\u2019ils ont choisi de conna\u00eetre gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019accueil de huit familles qui les h\u00e9bergeront pendant une semaine.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>La Force de l\u2019amiti\u00e9 (The Friendship Force) est un organisme international par lequel les adh\u00e9rents de divers pays visitent d\u2019autres membres, afin de faire connaissance et, ainsi, de contribuer \u00e0 la paix et \u00e0 la tol\u00e9rance dans le monde, en \u00e9liminant les pr\u00e9jug\u00e9s et les fausses perceptions. C\u2019est une forme de tourisme bien particuli\u00e8re o\u00f9 les personnes ont pr\u00e9s\u00e9ance sur les sites \u00e0 visiter. D\u2019o\u00f9 la devise de Friendship Force\u00a0: <i>Faces and not places<\/i>.<\/p>\n<p>Le train, parti de Bucarest en avant-midi, entre en gare vers 15 h 30 \u00e0 Sibiu o\u00f9 attendent d\u00e9j\u00e0 les h\u00f4tes des voyageurs. Ces derniers s\u2019appellent ambassadeurs, dans le langage de la FA. Nous partons tous vers la proche banlieue pour d\u00e9guster un d\u00e9licieux repas de bienvenue, organis\u00e9 au restaurant d\u2019une des familles h\u00f4tes. Nous faisons connaissance en parlant fran\u00e7ais ou anglais et l\u2019atmosph\u00e8re se r\u00e9chauffe rapidement gr\u00e2ce \u00e0 la bonne humeur aliment\u00e9e par une eau-de-vie de fabrication domestique, la \u00ab tsuika \u00bb. Chacun part ensuite avec sa famille d\u2019accueil pour passer une premi\u00e8re nuit. C\u2019est souvent le soir que les visiteurs et leurs h\u00f4tes peuvent enfin \u00e9changer et apprendre mutuellement comment fonctionne leur pays respectif et leur vie individuelle. Dans ce but, chaque soir, les ambassadeurs soupent avec leurs h\u00f4tes, soit \u00e0 la maison, soit au restaurant.<\/p>\n<p>Contrairement \u00e0 de nombreux clubs, celui-ci n\u2019est pas constitu\u00e9 majoritairement de personnes retrait\u00e9es. Des avocats, des m\u00e9decins, des comptables agr\u00e9\u00e9s, des gens d\u2019affaires sont encore au travail. Ainsi deux \u00e0 trois personnes seulement sont disponibles, \u00e0 tour de r\u00f4le, pour accompagner le groupe lors des activit\u00e9s quotidiennes planifi\u00e9es par le club h\u00f4te. Durant les six jours suivants, nous visiterons successivement le centre historique de Sibiu dont l\u2019architecture est magnifique et o\u00f9 se trouve le mus\u00e9e national de Brukenthal ; la citadelle m\u00e9di\u00e9vale de Sighisoara, encadr\u00e9e de tours et de clochers d\u2019\u00e9glises, ville de Vlad \u00ab l\u2019empaleur \u00bb, dont on a tir\u00e9 le personnage de Dracula ; les villes citadelles de Biertan et Medias ; Cristian et son monast\u00e8re de moniales orthodoxes ; Sibiel et son mus\u00e9e d\u2019ic\u00f4nes sur verre ; la belle ville d\u2019Alba Julia et son imposante citadelle, l&rsquo;une des plus anciennes colonies de la Roumanie, ayant servi de centre \u00e9conomique et militaire au cours de l&rsquo;occupation romaine ; la campagne o\u00f9 se retrouvent de simples paysans pratiquant une agriculture traditionnelle, de riches \u00e9leveurs de moutons et des gitans qui survivent gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019artisanat et \u00e0 divers m\u00e9tiers traditionnels ; le mus\u00e9e folklorique culturel et technique, dans la ville de Sibiu, vaste domaine o\u00f9 l\u2019on a reconstitu\u00e9 des maisons traditionnelles et des d\u00e9pendances servant \u00e0 divers m\u00e9tiers, des moulins \u00e0 vent et \u00e0 eau, tout un village de jadis fort int\u00e9ressant \u00e0 parcourir. Plus tard, dans la semaine, nous avons \u00e9t\u00e9 re\u00e7us \u00e0 l\u2019h\u00f4tel de ville par le maire substitut, ce qui officialisait notre r\u00f4le d\u2019ambassadeurs de notre pays.<\/p>\n<p>Cette semaine bien remplie se termine par un d\u00e9licieux repas d\u2019adieu, joyeux et anim\u00e9 par des chansons et de la danse. H\u00f4tes et ambassadeurs, tous nous fraternisons car nous avons appris \u00e0 nous conna\u00eetre durant ces journ\u00e9es pass\u00e9es ensemble. Nous avons appr\u00e9ci\u00e9 l\u2019accueil chaleureux et g\u00e9n\u00e9reux de nos h\u00f4tes qui font preuve d\u2019un grand plaisir de vivre et nous souhaitons les revoir.<\/p>\n<p>Le contact se fera dor\u00e9navant par courriel et, qui sait, peut-\u00eatre certains d\u2019entre eux viendront-ils nous visiter, au hasard d\u2019un \u00e9change en Am\u00e9rique du Nord.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par: Michelle Bachand (Le club de la Force de l\u2019amiti\u00e9 de la r\u00e9gion de la capitale canadienne accueilli par le club de la Force de l\u2019amiti\u00e9 de Sibiu, en Roumanie, du 12 au 19 avril 2013.) Le 10 avril dernier, 15 membres de la Force de l\u2019amiti\u00e9 de la r\u00e9gion de la capitale canadienne (FARCC) [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":31,"featured_media":9266,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_crdt_document":"","_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[14],"tags":[],"class_list":["post-7917","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-generalites","has_thumb"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7917","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/users\/31"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7917"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7917\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":9268,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7917\/revisions\/9268"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9266"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7917"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7917"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.retraiteenaction.ca\/le-magazine\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7917"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}