Le 7 novembre, 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Worton Creek, River, MD., le 7 novembre 1991 39º 17′ 64 – 76º 09′ 94 8 h 05...
Les 5 et 6 novembre, 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Cape May, NJ. – C. & D. Canal (Chesapeake-Delaware, DE. & MD, le 5 novembre 1991 38º 56′ 83...
Les 3 et 4 novembre, 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Manasquan, NJ -Atlantic City, NJ le dimanche 3 novembre 1991 39º 22′ 74 – 74º 24′ 92 29e jour...
Les 1er et 2 novembre, 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Au mouillage le vendredi 1er novembre 1991 Que de temps perdu à cause des caprices de Dame Nature. Depuis...
Les 29, 30 et 31 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
À quai, puis au mouillage, le mardi 29 octobre 1991 40º 25′ 26″ – 74º 01′ 34″ (données du...
Les 27 et 28 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Verrazzano Bridge, NY- Sandy Hook, NJ (marina Atlantic Highlands) le 27 octobre 1991 Brume épaisse à environ 1000′ pi....
Les 25 et 26 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Upper Nyack, NY – Liberty Basin, NY (Ville de New York), le vendredi 25 octobre 1991 44º 29′ 46″...
Les 23 et 24 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Catskill, NY – Marlboro, NY,le mercredi 23 octobre 1991, Soleil et brume. 45 ºF Tôt levés, sommes anxieux d’avancer...
Les 21 et 22 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Cohoes, NY – Castleton-on-the-Hudson, NY, le 21 octobre 1991 43º 49′ 92″- 74º 41′ 23″ Température 48 ºF. Ensoleillé,...
Le 20 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Amsterdam, NY – Cohoes, NY, le 20 octobre 1991 Van Shaick Island Marina Conseil aux marins voyageant vers le...
Le 19 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
St. Johnsville, NY – Amsterdam, NY, le samedi 19 octobre 1991 Température 10 ºC/49 ºF, nuageux, pluie et brume...
Le 18 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Rome, NY 43º 88′ 23″ – St Johnsville, NY 75º 46′ 06″, le 18 octobre 1991 Tôt levés, une...
Les 16 et 17 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
À quai, le mercredi 16 octobre 1991 6 h Lever. Nuages. Vents légers, mer calme, du moins, là où...
Les 14 et 15 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Fulton NY – Brewerton, NY (lac Oneida), le 14 octobre 1991 9 h 05 Écluse , de Fulton. Attention...
Le 13 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Oswego, NY. – Fulton, NY 6 h Lever, douches, café & toast en vitesse. 8 h 30 Sommes en...
Le 12 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Sacketts Harbor, NY – Oswego, NY 43º 51′ 59″ – 76º 01′ 06″ 8 h 05 Départ de Sacketts...
Le 11 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Guffin Bay, NY – Sacketts Harbor NY 10 h 30 Paul croit que la tuyauterie à carburant s’est remplie...
Le 10 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Cape Vincent, NY- 43º 51′ 59″ 76º 1 ‘6″ 7 h 40 Après l’audition d’Amazing Grace, départ par mer...
Le 9 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
À quai Aujourd’hui il fait doux. Le soleil fait de timides apparitions parmi les nuages. Norvic l, qui a...
Le 8 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Clayton, NY Cape Vincent, NY 10 h 10 : Départ de Clayton. Très grippée, je retourne au lit après...
Le 7 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Alexandria Bay, NY – Clayton, NY Je me lève, enrhumée et congestionnée, mais le soleil brille malgré le froid...
Le 6 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Prescott, ON – Alexandria Bay, NY 44º 42′ 5″ 75º 34′ 7 h 30 : Temps nuageux, vents modérés....
Le 5 octobre 1991 — Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
À quai au Port de Prescott (Ontario) Jour de départ anticipé, puis différé, à cause de grosses brises, ma...
Évasion : Chroniques de voyage à bord du voilier Arabesque
Le 5 octobre 1991, Paul Taillefer et Pierrette Leblanc, membres de Retraite en action, entreprirent une odyssée de 241...